備忘録 自動車

【備忘録】番組表:Fast N’ Loud(ファスト&ラウド)Season 3

投稿日:2017-07-14 更新日:

先日、ブルーレイレコーダーが壊れたので、録画していた番組が全てなくなりました。。。

大好きな番組は放送後、即ブルーレイディスクにコピーするに限りますね。

次回放送されたら、録画&ブルーレイディスク焼きの準備をしておきます。

シリーズタイトル(英) エピソードタイトル(英) シリーズタイトル(日) エピソードタイトル(日) エピソード内容
Fast N’ Loud (Season 3) The Shorty Short VW Bus ファスト&ラウド フォルクスワーゲン・マイクロバス(字) リチャードが発掘してきたのは、ガス・モンキー・ガレージでレストアしてきた中でもっともクレイジーな車。1966年式フォルクスワーゲンのマイクロバスだ。しかしガレージでは誰もドイツ車の修理について知らない。リチャードは以前クビにしたメンバーたちの元へ。彼らは中古車をぶつけ合うレースに参加するようだ。そこでリチャードはある作戦を考える。
Fast N’ Loud (Season 3) One Cool Impala ファスト&ラウド クールなインパラ(字) リチャードたちは1965年のシボレー・インパラを購入。状態は悪くないが、かっこいいガス・モンキー・スタイルにアップグレードしたい。メンバーたちは作業を進めるが、テキサスの暑さにやられてダウン。新しいエアコンを買うことになるが、そこでまたトラブルが…。インパラの作業が終わり、買い手が見つかる。果たしていくらで売ることができたのか。
Fast N’ Loud (Season 3) Big, Bad C-10 Build ファスト&ラウド シボレーC10パート1(字) リチャードとアーロンは最高にクールなホットロッドを狙っていた。1976年式シボレーC10ピックアップトラックだ。しかしそこに思わぬライバルが。リチャードが以前クビにしたメンバーたちが作ったファイアード・アップ・ガレージだ。リチャードはオークションにかけるため、どうしてもこの車が欲しい。2つのガレージが火花を散らす。
Fast N’ Loud (Season 3) Big, Bad C-10 Build, Part II ファスト&ラウド シボレーC10パート2(字) ガス・モンキーでは1976年式シボレーC10ピックアップトラックを、さらにクールに変身させる計画が進んでいた。リチャードはこのトラックを大規模な車のイベントでオークションに出したい。彼は1966年のリンカーン・コンチネンタルなどを売って資金を得ようとする。トラックはオークションでいくらで売れるのか?
Fast N’ Loud (Season 3) Nhra And A ’55 Pink Caddy Part I ファスト&ラウド ピンクのキャデラック 1(字) リチャードはカジノから依頼を受ける。エルヴィスが乗っていたような1955年のピンクのキャデラックを探し、ガス・モンキーらしくレストアしてほしいという依頼だ。リチャードは引き受けるが、理想的な車が見つからない。しぶしぶファイアード・アップ・ガレージに行く。作業が進む中、リチャードはNHRA(全米ホットロッド協会)のドラッグレーシング・チームのスポンサーになることを決める。
Fast N’ Loud (Season 3) Nhra And A ’55 Pink Caddy Part II ファスト&ラウド ピンクのキャデラック 2(字) 1955年のピンクのキャデラックの納期が迫っているが、作業はまだまだ終わりそうにない。リチャードとアーロンはドラッグレースを見に行く。スポンサーをしているNHRA(全米ホットロッド協会)のドラッグレーシング・チームが出場するのだ。その結果は?そしてとうとうキャデラックの納期が来てしまった。クライアントであるカジノは満足してくれるのか?
Fast N’ Loud (Season 3) 71 Scat Pack Challenger Part I ファスト&ラウド ダッジ・チャレンジャーR/T 1(字) 今回リチャードとアーロンが変身させるのはクールな1971年のダッジ・チャレンジャーR/Tスキャットパック。この車に2015年のスキャットパックのエンジンを搭載する予定だ。今までにないチャレンジだが、うまくいくのか?さらに1957年のシボレー製スクールバスもレストアするが、面白い結果に。リチャードはガス・モンキーのグリル・レストランの向かいにあるライブスペースを購入したいと言うが…。
Fast N’ Loud (Season 3) Don’t Hassle the Hoff-Pontiac Trans Am Part 1 ファスト&ラウド 「ナイトライダー」の車 パート1(字) リチャードの友達のジェイは、誕生日にとんでもないリクエストをしてきた。1つ目はドラマ「ナイトライダー」に登場したドリームカー「ナイト2000(KITT)」の製作。ポンティアック・トランザムをベースとする車だ。2つ目は誕生日パーティに主演のデヴィッド・ハッセルホフを呼んでほしいという。リチャードたちは乗り気ではないが、20万ドルの報酬に釣られて受けることに。車のほうはレプリカを見つけたため、何とかなりそう。だがデヴィッドを巡っては騒動が…。
Fast N’ Loud (Season 3) Don’t Hassle the Hoff-Pontiac Trans Am Part 2 ファスト&ラウド 「ナイトライダー」の車 パート2(字) ドラマ「ナイトライダー」に登場したドリームカー「ナイト2000(KITT)」の製作パート2。リチャードは友達ジェイの誕生日パーティに主演のデヴィッド・ハッセルホフを呼ぶため、デヴィッドの楽屋に忍び込んだ。つまみ出されると思いきや、なんとリチャードとデヴィッドのジャンケン対決に。ナイト2000の製作は進んでいるが、パーティまでに間に合うか分からない。ジェイにプレゼントを無事に渡すことはできるのか?
Fast N’ Loud (Season 3) 71 Scat Pack Challenger Part 2 ファスト&ラウド ダッジ・チャレンジャーR/T 2(字) アーロンたちは1971年のダッジ・チャレンジャーR/Tスキャットパックのレストアを進めていた。2015年のスキャットパックのエンジンを搭載するという珍しいレストアだ。クラシカルでありモダンな車を目指しているが…。リチャードはレアな1934年のプリムスをチェックしに行く。クルーたちは1957年式シボレー・ショートバスに試乗し、ストレスを発散する。
Fast N’ Loud (Season 3) Back to the 80’s in a ’68 Coronet ファスト&ラウド ダッジ・コロネット(字) リチャードは1969年のシェベル・マリブを購入。しかし大きな問題が判明。レストア作業はできないかもしれない。アーロンにも悲劇が。車をぶつけてしまったのだ。ボコボコになってしまった1968年のダッジ・コロネットを前よりもカッコよくレストアすることにする。そしてリチャードのライブハウスがオープン。オープニングを飾るのは有名ロックバンドだ。
Fast N’ Loud (Season 3) Road to Barrett-Jackson Part 1 ファスト&ラウド バレットジャクソンへの道 パート1(字) リチャードは1979年のカマロを売る。世界最大級の名車オークション「バレットジャクソン」のための資金を調達するためだ。アーロンとリチャードはそのために1968年のシボレー・インパラや1964年のスティングレイをレストア。さらにフォルクスワーゲンのマイクロバスや、フォードF100なども持って行きたい。オークションまでに間に合うのか?
Fast N’ Loud (Season 3) Road To Barrett Jackson Part Ii/nhra ファスト&ラウド バレットジャクソンへの道 パート2(字) ついに世界最大級の名車オークション「バレットジャクソン」が始まる。リチャードのスティングレイも何とか間に合った。バレットジャクソンが始まり、会場は熱気にあふれ、リチャードも次々と交渉を進める。一方アーロンはスポンサーを務めているNHRAのドラッグレーシング・チームの様子を見にラスベガスへ行く。
Fast N’ Loud (Season 3) Rocking ’76 G10 Van ファスト&ラウド 300ドルのシボレーG10バン(字) リチャードは道端でシボレーG10バンを見つける。値段はたったの300ドル。どのような姿に変身させるのか?以前ガレージではNASCARドライバーのデイル・アーンハート・ジュニアのために1956年式シボレー・ノマドを製作した。しかし事故を起こしてしまい、無残な姿に。修理のためにガレージにやってくる。
Fast N’ Loud (Season 3) Cutlass Lowrider, Part I ファスト&ラウド オールズモビル・カトラス パート1(字) リチャードが購入したのは1978年式オールズモビル・カトラス。この車を車高の低いローライダーにする計画だ。しかし油圧式の車高調整システムが必要なローライダーは、アーロンにとってもガス・モンキーにとっても初めてだ。カッコいいローライダーによみがえらせることはできるのか?さらにリチャードは戦前の非常にレアなメルセデスを発掘。高値で売れると考えていたが、走らせてみたところ大きな問題が…。
Fast N’ Loud (Season 3) Cutlass Lowrider, Part II ファスト&ラウド オールズモビル・カトラス パート2(字) 1978年式オールズモビル・カトラスのローライダーの製作が続く。車高の低いローライダーの塗装は特別なため、助っ人が来る。そんな中、リチャードはヒューストンに行き、ガス・モンキーのドラッグレーシング・チームの応援をする。そしてついにローライダーが完成。リチャードのグリルで、地元のローライダー・ファンたちにお披露目をする。ファンたちの反応は?そして買い手は見つかるのか?
Fast N’ Loud (Season 3) Big Red Caddy, Part I ファスト&ラウド 真っ赤なキャデラック・コンバーチブル 1(字) リチャードとアーロンはガス・モンキー史上最もリスキーなプロジェクトを始動する。購入したのは1967年式の真っ赤なキャデラックのコンバーチブル。この豪華なキャデラックのエンジンや塗装を変えて、さらにゴージャスにしようと言うのだ。しかし白いレザーシートを発注した時点ですでに予算がギリギリ。しかも予定していたエンジンが入らないかもしれない。
Fast N’ Loud (Season 3) Big Red Caddy, Part II ファスト&ラウド 真っ赤なキャデラック・コンバーチブル 2(字) 真っ赤なキャデラックのコンバーチブルのレストアが進む。思いのほかサビがひどく、作業は予定より大幅に遅れそうだ。さらにエンジンのトラブルも発生してしまう。問題が続くが、何とかよみがえらせて買い手を見つけなければならない。そんな中、リチャードはフェラーリ・365GTを購入してしまう。こちらも修理して買い手を見つけたいところだが…。
Fast N’ Loud (Season 3) Supping Up A Super Ford Gt – Part I ファスト&ラウド フォードGT パート1(字) リチャードがガレージに持ち帰ったのは2005年式のフォードGT。事故に遭いひどい状態だ。レストアではなく、壊れた個所の修理だけするつもりだったが、アーロンの案でレストアすることに。サスペンションやエンジンをグレードアップし、塗装は真っ黒にする計画だ。さらにリチャードがビンテージのカマロでガス・モンキー・ガレージの記録を塗り替える。
Fast N’ Loud (Season 3) Supping Up A Super Ford Gt – Part II ファスト&ラウド フォードGT パート2(字) 2005年式のフォードGTの作業が進められる。事故に遭った車のため、フレームの修理などに時間もお金もかかる。しかも買い手はまだ見つかっておらず、リチャードは不安になる。そんな中、彼は映画「アイアンマン」で使われたシェルビー・コブラを博物館に売ろうとする。果たしていくらで売れるのか?そしてフォードGTの出来は?
Fast N’ Loud (Season 3) Frustrated With A ’32 Ford/Return To Pike’s Peak Part I ファスト&ラウド フォード 5ウインドウ・クーペ パート1(字) アーロンはパイクスピーク・インターナショナル・ヒルクライムに再度チャレンジすることにする。彼はその時に使うファルコンのレースカーの準備で忙しい。一方リチャードは1932年式のフォードの5ウインドウ・クーペを購入。簡単に修理できると思いきや、かなり苦戦することに。そんな中アーロンはパイクスピークに向けて出発する。
Fast N’ Loud (Season 3) Frustrated With A ’32 Ford/Return To Pike’s Peak Part II ファスト&ラウド フォード 5ウインドウ・クーペ パート2(字) アーロンはパイクスピーク・インターナショナル・ヒルクライムの予選に出ていた。しかし途中で車のトラブルが発生。近くのガレージで修理しようとするが、明日の本選に間に合うのか?リチャードたちは1932年式のフォードの5ウインドウ・クーペのレストア。トラブル続きで期限まであと2日しかない。しかも最後の最後でエンジンのトラブルが…。
Fast N’ Loud (Season 3) Racing A ’67 Dodge Dart – Part 1 ファスト&ラウド ダッジ・ダート パート1(字) リチャードは、父親が昔乗っていたものとよく似ている1967年式ダッジ・ダートを購入。それをカッコいいホットロッドに変身させて、ダートの良さを世間に知ってほしいのだ。レストアを進めていると、ドラッグレースの挑戦状を叩きつけられる。インターネットで”ロードキル”という番組をやっている2人組からだ。レースは2週間後。それまでにダートを完成させることはできるのか?
Fast N’ Loud (Season 3) Racing A ’67 Dodge Dart – Part 2 ファスト&ラウド ダッジ・ダート パート2(字) リチャードたちは1967年式ダッジ・ダートのレストアを進めていた。この車で”ロードキル”という番組をやっている2人組とドラッグレースで戦うのだ。思い切って高価なヘルキャットのドライブトレインを使うことにしたが、まったく動かない。何とか走るようにはなったが、テストする時間もなくレースの日が来てしまった。相手の車はダッジ・チャージャー。勝利はどちらの手に?
Fast N’ Loud (Season 3) Motorcycle Mayhem/Packing a Packard for Pebble – Part 1 ファスト&ラウド パッカード出展 パート1(字) 去年リチャードは1929年式パッカードを購入していた。この車なら名車の祭典、ペブルビーチのコンクール・デレガンスに招待されるかもしれないからだ。そして彼の思惑通り、招待が来た!リチャードは準備で忙しく、緊張と興奮でピリピリしている。ガレージではバイクコンテストを開催することに。予算1000ドルでバイクをレストアし、最も高く売れた人が勝ちだ。
Fast N’ Loud (Season 3) Motorcycle Mayhem/Packing a Packard for Pebble – Part 2 ファスト&ラウド パッカード出展 パート2(字) リチャードは1929年式パッカードを名車の祭典、ペブルビーチのコンクール・デレガンスに出展する準備ができた。彼はアーロンと一緒にペブルビーチへ。2人は輝かしい名車の数々に大興奮。一方ガス・モンキー・ガレージでは、みんながバイクコンテストに向けて必死に準備していた。リチャードが戻る時までに仕上げなければならない。最も高く売れるのは誰か?
Fast N’ Loud (Season 3) Revving Up A ’69 Riviera ファスト&ラウド ビュイック・リヴィエラ(字) 1969年式ビュイック・リヴィエラをオークションで売ることに。ホイールとサスペンションと燃料噴射装置を新しくしたいが、作業期間が1週間もない。そのオークションでは、ガレージのみんながバイクコンテストのために作ったバイクも売ることに。一番高く売れた人は1000ドルの賞金がもらえる。さらにアーロンがレストアした2003年式ハーレーのヘリテイジ・ソフテイルも出展する。
Fast N’ Loud (Season 3) Episode 28 ファスト&ラウド ポルシェ996 パート1(字) リチャードは2000年式ポルシェ996があると聞きつけ、アーロンと一緒に親友デニスの元へ。それをホットロッドに改造するため購入する。ポルシェ997に近づけたルックスにし、シボレーのLS3エンジンを使ってよりパワフルな車にする予定だ。ところが用意していた高価なコンバージョンキットが使えない。リチャードはオークションでカルマンギアとパッカードを売ろうとするが…。

-備忘録, 自動車

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

【備忘録】番組表:Fast N’ Loud(ファスト&ラウド)Season 2B

先日、ブルーレイレコーダーが壊れたので、録画していた番組が全てなくなりました。。。 大好きな番組は放送後、即ブルーレイディスクにコピーするに限りますね。 次回放送されたら、録画&ブルーレイディスク焼き …

SUPER GT 2015 富士スピードウェイ

当たってしまった。。。 宝くじでも、BIGでもないですが、当たってしまった。 素直にうれしい。 2015年5月2,3日に富士スピードウェイで開催のカーレースのSuperGTの観戦チケット!! SUPE …

【備忘録】番組表:Misfit Garage(ミスフィット・ガレージ)Season 1c

先日、ブルーレイレコーダーが壊れたので、録画していた番組が全てなくなりました。。。 大好きな番組は放送後、即ブルーレイディスクにコピーするに限りますね。 次回放送されたら、録画&ブルーレイディスク焼き …

【備忘録】番組表:Fast N’ Loud(ファスト&ラウド)Season 1b

先日、ブルーレイレコーダーが壊れたので、録画していた番組が全てなくなりました。。。 大好きな番組は放送後、即ブルーレイディスクにコピーするに限りますね。 次回放送されたら、録画&ブルーレイディスク焼き …

no image

【備忘録】大容量のファイルもやり取りできる無料サイト『bitsend」が便利

結論から言おう。ファイル共有はこれを使え! ファイル共有サイト『 bitsend 』 URL:https://bitsend.jp/ ・無料で使用できる ・ファイルサイズの上限なし ・アップロードファ …